{"id":6216,"date":"2026-04-30T12:01:53","date_gmt":"2026-04-30T16:01:53","guid":{"rendered":"https:\/\/kchc.ca\/events\/cancer-sepanouir-et-survivre\/"},"modified":"2026-04-30T15:19:19","modified_gmt":"2026-04-30T19:19:19","slug":"cancer-sepanouir-et-survivre","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/kchc.ca\/fr\/evenements\/cancer-sepanouir-et-survivre\/","title":{"rendered":"Cancer : S&rsquo;\u00e9panouir et survivre"},"content":{"rendered":"\n<p>Notre programme de confiance de 6 semaines vous aide \u00e0 atteindre activement votre meilleur niveau de bien-\u00eatre et vous donne un plus grand sentiment de contr\u00f4le sur la vie avec le cancer.<\/p>\n\n<p><strong>Il s&rsquo;agit d&rsquo;un cours en ligne de 6 semaines, une fois par semaine le mercredi apr\u00e8s-midi de 13h30 \u00e0 16h00 EST, du 30 septembre au 4 novembre 2026.<\/strong><\/p>\n\n<p><strong>En raison des r\u00e8gles de financement, l&rsquo;inscription est limit\u00e9e aux r\u00e9sidents du sud-est de l&rsquo;Ontario.<\/strong><\/p>\n\n<p><br\/>L&rsquo;atelier <em>Cancer : Thriving and Surviving Workshop<\/em> aide les personnes \u00e0 acqu\u00e9rir les comp\u00e9tences, les ressources et la confiance n\u00e9cessaires pour mieux g\u00e9rer leur sant\u00e9 et leur vie quotidienne. Cet atelier gratuit d&rsquo;une dur\u00e9e de six semaines aide les personnes \u00e0 atteindre activement leur meilleur \u00e9tat de sant\u00e9 et de bien-\u00eatre, et leur donne un plus grand sentiment de contr\u00f4le sur la vie avec le cancer. <\/p>\n\n<p>Cet atelier s&rsquo;adresse aux adultes qui vivent avec un cancer, aux survivants, \u00e0 leur famille, \u00e0 leurs amis ou \u00e0 leurs soignants. Les participants se r\u00e9unissent dans un petit groupe virtuel via Zoom pendant 2,5 heures, une fois par semaine pendant 6 semaines, et recevront \u00e9galement un exemplaire gratuit du livre <em>Living a Healthy Life with Chronic Conditions. <\/em>Ce livre vous sera envoy\u00e9 directement. Les ateliers sont dirig\u00e9s par deux animateurs qualifi\u00e9s qui ont eux-m\u00eames v\u00e9cu avec un cancer ou ont \u00e9t\u00e9 affect\u00e9s par cette maladie.  <\/p>\n\n<p>Les participants font \u00e9tat d&rsquo;une am\u00e9lioration de leur mode de vie et de leur \u00e9tat de sant\u00e9 g\u00e9n\u00e9ral, ainsi que d&rsquo;une meilleure gestion des sympt\u00f4mes et d&rsquo;une meilleure communication avec leur m\u00e9decin. Ils passent \u00e9galement moins de temps \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital que ceux qui n&rsquo;ont pas suivi l&rsquo;atelier.<\/p>\n\n<p>Cet atelier est un programme d&rsquo;autogestion fond\u00e9 sur des donn\u00e9es probantes, d\u00e9velopp\u00e9 \u00e0 l&rsquo;origine \u00e0 l&rsquo;universit\u00e9 de Stanford et actuellement soutenu par le <a href=\"https:\/\/www.selfmanagementresource.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Self-Management Resource Center (Centre de ressources pour l&rsquo;autogestion<\/a>).<\/p>\n\n<p>Dans cet atelier, vous apprendrez<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Techniques pour faire face \u00e0 des probl\u00e8mes tels que la frustration, la fatigue, la douleur, l&rsquo;isolement, le manque de sommeil et l&rsquo;incertitude.<\/li>\n\n\n\n<li>Exercices appropri\u00e9s pour retrouver et maintenir la flexibilit\u00e9 et l&rsquo;endurance<\/li>\n\n\n\n<li>Prendre des d\u00e9cisions concernant le traitement et les th\u00e9rapies compl\u00e9mentaires<\/li>\n\n\n\n<li>Communiquer efficacement avec la famille, les amis et les professionnels de la sant\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>La nutrition<\/li>\n\n\n\n<li>Fixer des priorit\u00e9s<\/li>\n\n\n\n<li>Les relations<\/li>\n\n\n\n<li>Et plus encore<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Veuillez noter que vos informations d&rsquo;inscription fournies ici seront partag\u00e9es avec les animateurs afin de vous contacter uniquement au sujet des \u00e9v\u00e9nements de l&rsquo;atelier.<\/p>\n\n<p><strong>Pour plus d&rsquo;informations ou pour vous inscrire, visitez le site :<\/strong> <a href=\"https:\/\/can01.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fcancer-6weeks-fall2026.eventbrite.ca%2F&amp;data=05%7C02%7Csarahe%40kchc.ca%7C2e9dda80199c488c7a3908dea6cb895d%7C242b068ac68c42d48bbd42c02497dab1%7C0%7C0%7C639131590275209695%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=GC%2FuDtxnXeI0y13gXtvPQ0pdK4AgSQF7hJYYC2pyQe8%3D&amp;reserved=0\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/cancer-6weeks-fall2026.eventbrite.ca<\/a><\/p>\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Notre programme de confiance de 6 semaines vous aide \u00e0 atteindre activement votre meilleur niveau de bien-\u00eatre et vous donne un plus grand sentiment de contr\u00f4le sur la vie avec le cancer. Il s&rsquo;agit d&rsquo;un cours en ligne de 6 semaines, une fois par semaine le mercredi apr\u00e8s-midi de 13h30 \u00e0 16h00 EST, du 30 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":6215,"template":"","categories":[43],"communities":[],"class_list":["post-6216","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-sante-et-bien-etre"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cancer : S&#039;\u00e9panouir et survivre - Centres de sant\u00e9 communautaires de Kingston<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Notre programme de confiance de 6 semaines vous aide \u00e0 atteindre activement votre meilleur niveau de bien-\u00eatre et vous donne un plus grand sentiment de contr\u00f4le sur la vie avec le cancer.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kchc.ca\/fr\/evenements\/cancer-sepanouir-et-survivre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cancer : S&#039;\u00e9panouir et survivre - Centres de sant\u00e9 communautaires de Kingston\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Notre programme de confiance de 6 semaines vous aide \u00e0 atteindre activement votre meilleur niveau de bien-\u00eatre et vous donne un plus grand sentiment de contr\u00f4le sur la vie avec le cancer.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kchc.ca\/fr\/evenements\/cancer-sepanouir-et-survivre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centres de sant\u00e9 communautaires de Kingston\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/KingstonCHC\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-30T19:19:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kchc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1880\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"940\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@KingstonCHC\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kchc.ca\\\/fr\\\/evenements\\\/cancer-sepanouir-et-survivre\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kchc.ca\\\/fr\\\/evenements\\\/cancer-sepanouir-et-survivre\\\/\",\"name\":\"Cancer : S'\u00e9panouir et survivre - Centres de sant\u00e9 communautaires de Kingston\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kchc.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kchc.ca\\\/fr\\\/evenements\\\/cancer-sepanouir-et-survivre\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kchc.ca\\\/fr\\\/evenements\\\/cancer-sepanouir-et-survivre\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kchc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/image-1.webp\",\"datePublished\":\"2026-04-30T16:01:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-30T19:19:19+00:00\",\"description\":\"Notre programme de confiance de 6 semaines vous aide \u00e0 atteindre activement votre meilleur niveau de bien-\u00eatre et vous donne un plus grand sentiment de contr\u00f4le sur la vie avec le cancer.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kchc.ca\\\/fr\\\/evenements\\\/cancer-sepanouir-et-survivre\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kchc.ca\\\/fr\\\/evenements\\\/cancer-sepanouir-et-survivre\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kchc.ca\\\/fr\\\/evenements\\\/cancer-sepanouir-et-survivre\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kchc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/image-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kchc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/image-1.webp\",\"width\":1880,\"height\":940,\"caption\":\"Kingston Community Health Centres KCHC Regional Self Management Program Event Cancer : S'\u00e9panouir et survivre\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kchc.ca\\\/fr\\\/evenements\\\/cancer-sepanouir-et-survivre\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kchc.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kchc.ca\\\/fr\\\/evenements\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cancer : S&#8217;\u00e9panouir et survivre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kchc.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kchc.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Kingston Community Health Centres\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kchc.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kchc.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kchc.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Kingston Community Health Centres\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kchc.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kchc.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kchc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/KCHC-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kchc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/KCHC-logo.png\",\"width\":1096,\"height\":398,\"caption\":\"Kingston Community Health Centres\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kchc.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/KingstonCHC\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/KingstonCHC\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cancer : S'\u00e9panouir et survivre - Centres de sant\u00e9 communautaires de Kingston","description":"Notre programme de confiance de 6 semaines vous aide \u00e0 atteindre activement votre meilleur niveau de bien-\u00eatre et vous donne un plus grand sentiment de contr\u00f4le sur la vie avec le cancer.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kchc.ca\/fr\/evenements\/cancer-sepanouir-et-survivre\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Cancer : S'\u00e9panouir et survivre - Centres de sant\u00e9 communautaires de Kingston","og_description":"Notre programme de confiance de 6 semaines vous aide \u00e0 atteindre activement votre meilleur niveau de bien-\u00eatre et vous donne un plus grand sentiment de contr\u00f4le sur la vie avec le cancer.","og_url":"https:\/\/kchc.ca\/fr\/evenements\/cancer-sepanouir-et-survivre\/","og_site_name":"Centres de sant\u00e9 communautaires de Kingston","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/KingstonCHC\/","article_modified_time":"2026-04-30T19:19:19+00:00","og_image":[{"width":1880,"height":940,"url":"https:\/\/kchc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-1.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@KingstonCHC","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kchc.ca\/fr\/evenements\/cancer-sepanouir-et-survivre\/","url":"https:\/\/kchc.ca\/fr\/evenements\/cancer-sepanouir-et-survivre\/","name":"Cancer : S'\u00e9panouir et survivre - Centres de sant\u00e9 communautaires de Kingston","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kchc.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kchc.ca\/fr\/evenements\/cancer-sepanouir-et-survivre\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kchc.ca\/fr\/evenements\/cancer-sepanouir-et-survivre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kchc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-1.webp","datePublished":"2026-04-30T16:01:53+00:00","dateModified":"2026-04-30T19:19:19+00:00","description":"Notre programme de confiance de 6 semaines vous aide \u00e0 atteindre activement votre meilleur niveau de bien-\u00eatre et vous donne un plus grand sentiment de contr\u00f4le sur la vie avec le cancer.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kchc.ca\/fr\/evenements\/cancer-sepanouir-et-survivre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kchc.ca\/fr\/evenements\/cancer-sepanouir-et-survivre\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/kchc.ca\/fr\/evenements\/cancer-sepanouir-et-survivre\/#primaryimage","url":"https:\/\/kchc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-1.webp","contentUrl":"https:\/\/kchc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-1.webp","width":1880,"height":940,"caption":"Kingston Community Health Centres KCHC Regional Self Management Program Event Cancer : S'\u00e9panouir et survivre"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kchc.ca\/fr\/evenements\/cancer-sepanouir-et-survivre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kchc.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/kchc.ca\/fr\/evenements\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cancer : S&#8217;\u00e9panouir et survivre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kchc.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/kchc.ca\/fr\/","name":"Kingston Community Health Centres","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/kchc.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kchc.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kchc.ca\/fr\/#organization","name":"Kingston Community Health Centres","url":"https:\/\/kchc.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/kchc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kchc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/KCHC-logo.png","contentUrl":"https:\/\/kchc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/KCHC-logo.png","width":1096,"height":398,"caption":"Kingston Community Health Centres"},"image":{"@id":"https:\/\/kchc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/KingstonCHC\/","https:\/\/x.com\/KingstonCHC"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kchc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event\/6216","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kchc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/kchc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kchc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6215"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kchc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6216"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kchc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6216"},{"taxonomy":"communities","embeddable":true,"href":"https:\/\/kchc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/communities?post=6216"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}