{"id":8497,"date":"2026-11-06T11:04:28","date_gmt":"2026-11-06T16:04:28","guid":{"rendered":"https:\/\/kchc.ca\/events\/renforcement-de-la-resilience-surmonter-les-traumatismes\/"},"modified":"2026-11-10T13:43:07","modified_gmt":"2026-11-10T18:43:07","slug":"renforcement-de-la-resilience-surmonter-les-traumatismes","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/kchc.ca\/fr\/evenements\/renforcement-de-la-resilience-surmonter-les-traumatismes\/","title":{"rendered":"Renforcement de la r\u00e9silience : surmonter les traumatismes"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Inscrivez-vous<\/strong> : <strong>Veuillez utiliser le lien EventBrite ci-dessus<\/strong> <strong>pour r\u00e9server votre place<\/strong><br\/><strong>Quand : <\/strong> Mercredi 13 janvier 2027 de 11h30 \u00e0 12h30 EST<br\/><strong>Co\u00fbt :<\/strong> Offert &#8211; places limit\u00e9es disponibles<br\/><strong>Format : <\/strong> En ligne via Zoom<br\/><strong>Qui : <\/strong> Cet atelier est ouvert \u00e0 tout r\u00e9sident du Sud-Est de l\u2019Ontario.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cet atelier interactif nous aide \u00e0 comprendre comment nous r\u00e9agissons face aux grandes et petites situations d\u2019adversit\u00e9. Nous nous concentrons sur les comp\u00e9tences qui nous prot\u00e9geront de leur impact sur le lieu de travail et dans notre vie quotidienne.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce cours aborde :<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">-R\u00e9actions physiques et psychologiques face \u00e0 l\u2019adversit\u00e9<br\/>-R\u00e9actions au stress<br\/>-Traumatisme grave vs. traumatisme l\u00e9ger<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cet atelier est propos\u00e9 en partenariat avec <a href=\"https:\/\/www.broadmind.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Broadmind Inc<\/strong><\/a>. \u00e0 Kingston, Ontario.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rejoignez-nous pour un atelier en ligne gratuit d\u2019une heure afin d\u2019apprendre comment le traumatisme et l\u2019adversit\u00e9 peuvent affecter la sant\u00e9 mentale et comment d\u00e9velopper des comp\u00e9tences pour g\u00e9rer leur impact au travail et au quotidien.<\/p>\n<p> D\u00e9couvrez comment nous r\u00e9agissons \u00e0 des exp\u00e9riences grandes et petites d\u2019adversit\u00e9 physique et psychologique et d\u00e9couvrez des strat\u00e9gies pratiques pour soutenir votre bien-\u00eatre mental.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":8496,"template":"","categories":[43,45],"communities":[78,79],"class_list":["post-8497","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-sante-et-bien-etre","category-sante-mentale","communities-adultes","communities-personnes-agees"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Renforcement de la r\u00e9silience : surmonter les traumatismes - Centres de sant\u00e9 communautaires de Kingston<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Rejoignez-nous pour un atelier en ligne gratuit d\u2019une heure afin d\u2019apprendre comment le traumatisme et l\u2019adversit\u00e9 peuvent affecter la sant\u00e9 mentale et comment d\u00e9velopper des comp\u00e9tences pour g\u00e9rer leur impact au travail et au quotidien. D\u00e9couvrez comment nous r\u00e9agissons \u00e0 des exp\u00e9riences grandes et petites d\u2019adversit\u00e9 physique et psychologique et d\u00e9couvrez des strat\u00e9gies pratiques pour soutenir votre bien-\u00eatre mental.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kchc.ca\/fr\/evenements\/renforcement-de-la-resilience-surmonter-les-traumatismes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Renforcement de la r\u00e9silience : surmonter les traumatismes - Centres de sant\u00e9 communautaires de Kingston\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Rejoignez-nous pour un atelier en ligne gratuit d\u2019une heure afin d\u2019apprendre comment le traumatisme et l\u2019adversit\u00e9 peuvent affecter la sant\u00e9 mentale et comment d\u00e9velopper des comp\u00e9tences pour g\u00e9rer leur impact au travail et au quotidien. D\u00e9couvrez comment nous r\u00e9agissons \u00e0 des exp\u00e9riences grandes et petites d\u2019adversit\u00e9 physique et psychologique et d\u00e9couvrez des strat\u00e9gies pratiques pour soutenir votre bien-\u00eatre mental.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kchc.ca\/fr\/evenements\/renforcement-de-la-resilience-surmonter-les-traumatismes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centres de sant\u00e9 communautaires de Kingston\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/KingstonCHC\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-10T18:43:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kchc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Website-Event-Art.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"851\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"315\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@KingstonCHC\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kchc.ca\\\/fr\\\/evenements\\\/renforcement-de-la-resilience-surmonter-les-traumatismes\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kchc.ca\\\/fr\\\/evenements\\\/renforcement-de-la-resilience-surmonter-les-traumatismes\\\/\",\"name\":\"Renforcement de la r\u00e9silience : surmonter les traumatismes - Centres de sant\u00e9 communautaires de Kingston\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kchc.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kchc.ca\\\/fr\\\/evenements\\\/renforcement-de-la-resilience-surmonter-les-traumatismes\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kchc.ca\\\/fr\\\/evenements\\\/renforcement-de-la-resilience-surmonter-les-traumatismes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kchc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Website-Event-Art.png\",\"datePublished\":\"2026-11-06T16:04:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-10T18:43:07+00:00\",\"description\":\"Rejoignez-nous pour un atelier en ligne gratuit d\u2019une heure afin d\u2019apprendre comment le traumatisme et l\u2019adversit\u00e9 peuvent affecter la sant\u00e9 mentale et comment d\u00e9velopper des comp\u00e9tences pour g\u00e9rer leur impact au travail et au quotidien. D\u00e9couvrez comment nous r\u00e9agissons \u00e0 des exp\u00e9riences grandes et petites d\u2019adversit\u00e9 physique et psychologique et d\u00e9couvrez des strat\u00e9gies pratiques pour soutenir votre bien-\u00eatre mental.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kchc.ca\\\/fr\\\/evenements\\\/renforcement-de-la-resilience-surmonter-les-traumatismes\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kchc.ca\\\/fr\\\/evenements\\\/renforcement-de-la-resilience-surmonter-les-traumatismes\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kchc.ca\\\/fr\\\/evenements\\\/renforcement-de-la-resilience-surmonter-les-traumatismes\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kchc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Website-Event-Art.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kchc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Website-Event-Art.png\",\"width\":851,\"height\":315},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kchc.ca\\\/fr\\\/evenements\\\/renforcement-de-la-resilience-surmonter-les-traumatismes\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kchc.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kchc.ca\\\/fr\\\/evenements\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Renforcement de la r\u00e9silience : surmonter les traumatismes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kchc.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kchc.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Kingston Community Health Centres\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kchc.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kchc.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kchc.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Kingston Community Health Centres\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kchc.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kchc.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kchc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/KCHC-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kchc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/KCHC-logo.png\",\"width\":1096,\"height\":398,\"caption\":\"Kingston Community Health Centres\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kchc.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/KingstonCHC\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/KingstonCHC\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Renforcement de la r\u00e9silience : surmonter les traumatismes - Centres de sant\u00e9 communautaires de Kingston","description":"Rejoignez-nous pour un atelier en ligne gratuit d\u2019une heure afin d\u2019apprendre comment le traumatisme et l\u2019adversit\u00e9 peuvent affecter la sant\u00e9 mentale et comment d\u00e9velopper des comp\u00e9tences pour g\u00e9rer leur impact au travail et au quotidien. D\u00e9couvrez comment nous r\u00e9agissons \u00e0 des exp\u00e9riences grandes et petites d\u2019adversit\u00e9 physique et psychologique et d\u00e9couvrez des strat\u00e9gies pratiques pour soutenir votre bien-\u00eatre mental.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kchc.ca\/fr\/evenements\/renforcement-de-la-resilience-surmonter-les-traumatismes\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Renforcement de la r\u00e9silience : surmonter les traumatismes - Centres de sant\u00e9 communautaires de Kingston","og_description":"Rejoignez-nous pour un atelier en ligne gratuit d\u2019une heure afin d\u2019apprendre comment le traumatisme et l\u2019adversit\u00e9 peuvent affecter la sant\u00e9 mentale et comment d\u00e9velopper des comp\u00e9tences pour g\u00e9rer leur impact au travail et au quotidien. D\u00e9couvrez comment nous r\u00e9agissons \u00e0 des exp\u00e9riences grandes et petites d\u2019adversit\u00e9 physique et psychologique et d\u00e9couvrez des strat\u00e9gies pratiques pour soutenir votre bien-\u00eatre mental.","og_url":"https:\/\/kchc.ca\/fr\/evenements\/renforcement-de-la-resilience-surmonter-les-traumatismes\/","og_site_name":"Centres de sant\u00e9 communautaires de Kingston","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/KingstonCHC\/","article_modified_time":"2026-11-10T18:43:07+00:00","og_image":[{"width":851,"height":315,"url":"https:\/\/kchc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Website-Event-Art.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@KingstonCHC","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kchc.ca\/fr\/evenements\/renforcement-de-la-resilience-surmonter-les-traumatismes\/","url":"https:\/\/kchc.ca\/fr\/evenements\/renforcement-de-la-resilience-surmonter-les-traumatismes\/","name":"Renforcement de la r\u00e9silience : surmonter les traumatismes - Centres de sant\u00e9 communautaires de Kingston","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kchc.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kchc.ca\/fr\/evenements\/renforcement-de-la-resilience-surmonter-les-traumatismes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kchc.ca\/fr\/evenements\/renforcement-de-la-resilience-surmonter-les-traumatismes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kchc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Website-Event-Art.png","datePublished":"2026-11-06T16:04:28+00:00","dateModified":"2026-11-10T18:43:07+00:00","description":"Rejoignez-nous pour un atelier en ligne gratuit d\u2019une heure afin d\u2019apprendre comment le traumatisme et l\u2019adversit\u00e9 peuvent affecter la sant\u00e9 mentale et comment d\u00e9velopper des comp\u00e9tences pour g\u00e9rer leur impact au travail et au quotidien. D\u00e9couvrez comment nous r\u00e9agissons \u00e0 des exp\u00e9riences grandes et petites d\u2019adversit\u00e9 physique et psychologique et d\u00e9couvrez des strat\u00e9gies pratiques pour soutenir votre bien-\u00eatre mental.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kchc.ca\/fr\/evenements\/renforcement-de-la-resilience-surmonter-les-traumatismes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kchc.ca\/fr\/evenements\/renforcement-de-la-resilience-surmonter-les-traumatismes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/kchc.ca\/fr\/evenements\/renforcement-de-la-resilience-surmonter-les-traumatismes\/#primaryimage","url":"https:\/\/kchc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Website-Event-Art.png","contentUrl":"https:\/\/kchc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Website-Event-Art.png","width":851,"height":315},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kchc.ca\/fr\/evenements\/renforcement-de-la-resilience-surmonter-les-traumatismes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kchc.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/kchc.ca\/fr\/evenements\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Renforcement de la r\u00e9silience : surmonter les traumatismes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kchc.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/kchc.ca\/fr\/","name":"Kingston Community Health Centres","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/kchc.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kchc.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kchc.ca\/fr\/#organization","name":"Kingston Community Health Centres","url":"https:\/\/kchc.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/kchc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kchc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/KCHC-logo.png","contentUrl":"https:\/\/kchc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/KCHC-logo.png","width":1096,"height":398,"caption":"Kingston Community Health Centres"},"image":{"@id":"https:\/\/kchc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/KingstonCHC\/","https:\/\/x.com\/KingstonCHC"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kchc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event\/8497","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kchc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/kchc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kchc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8496"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kchc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8497"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kchc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8497"},{"taxonomy":"communities","embeddable":true,"href":"https:\/\/kchc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/communities?post=8497"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}